There are many hot spring hotels in town.
Yutorian Shuzenji Hotel
yutorianä¿®å寺ããã« (http://www.shuzenjihotel.com/) is located about 10 minutes' walk from the shuzenji onsen bus stop. it features an indonesian themed public area. rooms are mainly western/japanese style with beds and tatami. there are indoor and outdoor onsen baths for men and women, and a mixed-sex bath in a cave discovered by the owner. room rates including dinner and breakfast start at 12,000 per person.
Sora TogetsusŠKinryū
å®æ¸¡æèéé¾, (http://www.royalparkhotel...). the hotel is located along the edge of town, within 2 mins walk of the city center. the stylish hotel has beautifully decorated japanese style rooms with their own wooden bathtub. one of the public hot springs has a very modern lighting design, which can be visited by men before 8pm and by women after 8pm. there are also private out door hot spring that can be rented for 40 minutes for ¥2000. room only rates for one night are about ¥21,000.